9 Tips para pensar y hablar en inglés o cualquier idioma.
Por: Instituto de Idiomas Bradford.
Aquí les queremos dar una lista de consejos básicos, efectivos y rápidos para mejorar en el idioma que estés aprendiendo, sin importar si es inglés o mandarín, estos tips te pueden ayudar a desarrollar tus habilidades de comunicación. Esperamos que sean de utilidad.
- Busca razones para quererle (un trabajo mejor pagado, conocer gente, otras culturas, viajar, leer textos de tu profesión, etc.). Cuando algo te gusta es más fácil aprender a dominarlo.
- Intenta buscar un intercambio o frecuentar lugares donde haya nativos de habla inglesa. El típico Pub Irlandés, por ejemplo. Se trata de que el idioma se aprenda por imitación y pueda crear imágenes nuevas escuchando a otros hablar, la iniciativa de hablar para comprar algo, pedir algo, preguntar algo por la calle. No te cortes -la timidez es un gran enemigo a la hora de aprender cualquier idioma- aunque viajes con otras personas que hablen más inglés que tú. Si te atreves y lo haces mal, la siguiente vez te saldrá mejor y, si no te entiendes o tú no entiendes utiliza los gestos como último recurso. Si eres demasiado tímido y no te atreves a tomar la iniciativa, piensa que la persona a quien preguntas no te va a comer y además lo peor que te puede pasar es que te ponga mala cara, ¿y qué? Si no la volverás a ver.
- Ten paciencia. Recuerda que no has dejado de hablar español ni un solo día desde que balbuceaste tus primeras palabras y que por eso ahora te resulta fácil pensar y hablar en español. Llegar a dominar un segundo idioma requiere, por lógica, también mucho tiempo de exposición.
- Utiliza tu serie de tv preferida o películas: Compra en DVD una de tus series de televisión con el idioma que quieras aprender. La pones primero con subtítulos en español y luego en el idioma con subtítulos con el mismo idioma. Escoge una escena y repite exactamente lo que dice, una y otra vez. Lo ideal es tratar de entender sin el uso de subtítulos.
- Traducciones rápidas: Piensa frases cortas en español e intenta pasarlas rápidamente al inglés o el idioma que estés aprendiendo. Si no sabes alguna palabra búscala en un diccionario. Tómatelo como un reto.
- Busca estaciones de radio en Internet para escuchar música y trata de repetir lo que cantan, lo ideal sería con apoyo de su letra. También hay podcasts que puedes escuchar y bajar a tu celular, así que casi sin darnos cuenta estaremos aprendiendo a pronunciar correctamente
- Hay diversas comunidades on-line que disponen de espacios para que estudiantes de todo el mundo puedan intercambiar experiencias y consejos. Amigos que tienen el idioma de tu preferencia como lengua materna son ideales para sacarse todas las dudas, y para aprender diferentes frases y expresiones locales.
- Acércate siempre con tus profesores y aclara cualquier duda.
- Planea un viaje al lugar de origen del idioma y procura hablar con los habitantes del lugar, esto te mantendrá motivado y además sacarás provecho de todo tu esfuerzo para hablar y pensar en el idioma correspondiente, ya sea inglés, francés, alemán, chino, etc...
Esperamos que estos tips te sean de utilidad y recuerda con paciencia, motivación y las ganas de aprender puedes lograr lo que te propongas. ¡Suerte!